臺北市日本商業設計實習及文化見學團成果冊(104年度)

點閱:8

其他題名:台北市日本商業設計實習及文化見學團成果冊(104年度) 臺北市日本商業設計實習及文化見學團成果冊 台北市日本商業設計實習及文化見學團成果冊 臺北市日本商業設計實習及文化見學團成果冊104年度 台北市日本商業設計實習及文化見學團成果冊104年度

作者:黃雅珮等編;邱玉欽等設計指導

出版年:2016[民105]

出版社:臺北市立士林高級商業職業學校

出版地:臺北市

格式:PDF,JPG


臺北市日本商業設計實習及文化見學團成果冊(104年度)
指導老師:邱玉欽、鍾允中
編輯名單:黃雅珮、陳俞安、呂沛璇
 
緣起、活動性質及成員:
臺北市104年度日本商業設計實習及文化見學團由士林高商承辦,學員包括了士林高商與松山家商廣告設計科學生。在行前學生參與行前培訓課程,含日本文化禮儀、商業廣告繪圖、商業包裝設計等相關內容計33小時。出國實習期間:104/10/25 ~ 104/11/7。
活動目的:
一、藉由海外技能實習課程,提升學生專業技術能力,培養國際競爭力。
二、藉由海外企業見學機會,提升學生產業趨勢概念,深化生涯發展能量。
三、藉由文化體驗經驗,提升學生跨文化理解,增進國際視野。
活動過程:
本團主要於秋田縣仙北市與靜岡濱松市實習,包括AEON百貨、遠鐵百貨與秋田VISION設計公司、遠鐵集團設計部門等,進行不同面向的商業設計實習,並且設計出廣告產品。此外,仙北市副市長與濱松市副市長均親自接待本次實習團,並有靜岡新聞與中日新聞記者採訪相關報導。
本團實習成果包括有秋田農家系列海報與文宣品(明信片、書籤等)、秋田觀光景點系列宣傳海報與文宣品(明信片、書籤等)、秋田店鋪紀念品銷售POP海報實作、靜岡觀光景點系列宣傳海報與文宣品(明信片、書籤等)、靜岡店鋪名產銷售個人推薦POP海報實作以及靜岡2016觀光月曆及網頁QR CODE文宣品,實習成果十分豐碩。
在秋田縣仙北市實習時,特別安排學生入住當地農家進行交流,深入了解農家特色後,再進行海報與文宣品設計,學生對於日本農家的溫馨感動體驗特別深,設計出的成品也特別感動人心。
學生實習作品受到日本實習單位的高度肯定,除了在秋田縣仙北市當地進行農家海報與文宣實習作品發表會外,在靜岡的實習作品在2015台北國際旅展日本JTB攤位代表靜岡遠鐵集團展出海報,並且發送靜岡2016觀光月曆給予會的台灣民眾。在日本新東名高速公路濱松休息站的遠鐵Marché店鋪中,則展出學生的靜岡店鋪名產銷售個人推薦POP海報作品。此外,學生實習作品靜岡2016觀光月曆亦被日本遠鐵集團翻譯成泰文,送至泰國當成宣傳品,可見學生的實習作品水準,並受到多方面的肯定。
在臺北市政府11月30日的海外實習聯合成果發表會中,學生實際運用了本次實習所學到的技能,針對台北市觀光與溫泉季設計了一套海報與明信片、便利貼、環保袋與運動毛巾等系列文宣品,作品直逼專業設計,頗獲大眾好評。
團員名單:
團長/教育局科長 黃國忠
副團長兼執行秘書/圖書館主任 鍾允中
隨隊行政人員/廣設科主任 邱玉欽
學生名單: 莊茜茹、楊馥瑄、郭倍瑄、陳俞安、張祐齊、黃雅珮、汪家緯、劉孝潔、王靖蓉、林宇捷、呂沛璇、尤毓菱、張喬閔、柯雅文、陳毓庭、趙冠華、高旻薏、洪啟學、孫苡瑄、蕭宇彤
太平洋世界旅行社/吳承祐
LOGO設計說明:
國際間的交流是永生不息不斷循環的,所以使用“循環”為概念做設計,不斷延續,代代相傳,每個人也都需要一次一次不斷的焠鍊自己,才能夠更加的進步。
期望每個人都能夠抱持著初心認真踏實的完成此次的實習獲得收獲,固使用紅綠兩點,象徵參加這次活動的原點,也象徵日本與台灣之間的聯結,用兩地的共同媒材“墨”作為循環的筆觸。
 
 

  • 秋田百貨POP海報實習作品(p.5)
  • 秋田仙北農家海報、文宣實習作品(p.10)
  • 秋田仙北景點海報、文宣實習作品(p.20)
  • 靜岡遠鐵百貨POP海報實習作品(p.32)
  • 靜岡濱松景點月曆實習作品(p.38)
  • 靜岡濱松景點QR CODE網頁實習作品(p.39)
  • 靜岡濱松景點海報實習作品(p.40)
  • 台北景點海報、文宣實習作品(p.44)
  • 活動花絮(p.48)
  • 特別威謝(p.56)
  • 日台交流/相關報導(p.57)