自行車上的中國壯遊:一位韓國企業家的深度文化觀察

點閱:1

其他題名:一位韓國企業家的深度文化觀察 China by bike

作者:洪銀澤著;林侑毅譯

出版年:2018[民107]

出版社:釀出版 秀威資訊科技發行 聯合發行總經銷

出版地:臺北市 新北市

集叢名:釀旅人:33

格式:PDF,JPG,EPUB

ISBN:978-986-445-239-2 ; 986-445-239-8

附註:封面英文題名: China by bike


內容簡介
 
◆ CHINA BY BIKE ◆
 
上海、西安、北京,歷史上的三個頂點,
60天,長達4800公里的自行車旅程!
 
韓國最大通訊軟體Kakao Talk首席副社長,
探看中國古往今來與深刻內在的人文紀行,
全面比較中韓兩國政經社發展現況!
 
▍從上海騎向北京,途經南京、西安、洛陽、鄭州、開封、安陽,再沿著京杭大運河南下杭州,最後回到起始地上海。
▍一位韓國人,一輛自行車,騎遍中國歷史上最重要的文化圈!
▍前《東亞日報》華盛頓特派員及伊拉克戰地記者,現任韓國最大通訊軟體Kakao Talk首席副社長,深度比較中韓政經社發展現況!
 
貧富差距嚴重,為何中國農民對未來仍樂觀面對?
中國料理種類數百款,為何逐漸走向連鎖企業化?
 
以平等客觀的角度體察21世界兩大國的想法,不斷縈繞在作者的心頭。因此在騎自行車橫越美國之後,便著手準備這趟中國的自行車之旅。對於引進市場經濟後產生劇變的泱泱中國,亟欲親見其面貌。為了深入觀察中國的真實內在,他決定從最繁榮的都市上海開始,走一趟連接八大古都的三角路線,並且以最貼近人們視線的交通工具「自行車」來目睹中國的都市與鄉村,聆聽老百姓最真實的故事,也才得以遇見這塊大陸的古往今來。如果說日本是「距離最近卻最遙遠的國家」,那中國正是「看似了解卻一無所知」的國家,就讓我們跟著作者的這趟旅遊紀行,從政治社會、民生經濟、歷史文化等層面,澈底感受中國最深刻的內在氛圍。

作者簡介
 
洪銀澤
 
曾任《東亞日報》華盛頓特派員及伊拉克戰地記者,於美國密蘇里州大學新聞學院獲得碩士學位,並於美國廣播節目Global Journalist擔任製作人。歷任OhmyNews國際編輯部總編輯、NAVER(NHN)理事、NHN NEXT人文社會學教授,現任Kakao網路公司首席副社長。著作有《追尋藍色美國》,《美國自行車之旅》,《騎行首爾指南》,譯作有《呼喚我的森林》、《飢餓星球》(合譯)。
 
譯者簡介
 
林侑毅
 
韓國高麗大學韓國語文學系博士候選人,韓國政府獎學金受獎人。國立政治大學韓文系、中文系雙學位,副修日文系。譯作涵蓋政治、經濟、文學、旅遊、語言學習,譯有《安哲秀的想法》、《像三星一樣工作》、《抒情的力量》、《我在首爾慢慢散步》、《我的第一本泰語課本》等四十餘本及多篇韓國漢學論文。

  • 前言/萬里長程出師表(p.3)
  • 1. 在櫻花紛飛的日子,走一趟中原的「三角路線」(p.23)
  • 2. 究竟能否順利離開機場?(p.29)
  • 3. 早在預料中的「你推我擠」(p.35)
  • 4. 上海,遙想一九三○年代之(p.41)
  • 5. 旅行是迷「路」得「道」的過程(p.48)
  • 6.「蘇州的人間天堂」,Eton Village(伊頓小鎮)(p.55)
  • 7. 不以物喜,不以己悲(p.63)
  • 8. 在博物館被追憶的資本家(p.69)
  • 9. 中國的手機與怪談(p.75)
  • 10. 人民之友-走訪賽珍珠故居(p.82)
  • 11. 連鎖加盟化的中國(p.89)
  • 12. 死而成神的男人-孫文(p.96)
  • 13. 如果鄭和繼續西進(p.103)
  • 14. 丟了錢包迷了路,卻沒忘了笑(p.111)
  • 15. 初遇中國農民(p.117)
  • 17. 比季風汙濁多變的中國政治風向(p.132)
  • 18. 追著貨車車尾跑的高速公路闖越記(p.140)
  • 19. 市中有市?(p.146)
  • 20. 河南處處矗立的紅色十字架(p.152)
  • 21. 前進中國創世神話的發祥地(p.158)
  • 22. 統一全國時間的共產黨與南水北調(p.167)
  • 23. 龍首吐珠,蟾蜍銜珠-地震預報(p.172)
  • 24. 那一夜,坐上她的摩托車(p.178)
  • 25. 麵食之路-三一二號國道(p.184)
  • 26. 賭上三天的時間趕抵西安(p.190)
  • 27. 鄉間喪禮上品嘗的貓耳麵(p.196)
  • 28. 成功挑戰三角路線的一邊,繼續轉往東邊!(p.202)
  • 29. 從飯店員工的朝會看中國的集體文化(p.208)
  • 30. 一步一生,步履維艱(p.214)
  • 31. 在道教本山探問未來的人生(p.220)
  • 32. 洞窟之家,從窯洞窺看農民的日常(p.227)
  • 33. 一道禁止進入的城牆,一位為我開門的「大哥」(p.234)
  • 34. 發現中國老百姓(p.241)
  • 35. 在「羊群之路」上思索農民工(p.247)
  • 36. 開封的猶太人都去哪兒了?(p.253)
  • 37. 碰壁拐彎,卻又日益擴張的黃河……,我亦如斯?(p.259)
  • 38. 神聖不可侵犯的漢字?亡國的漢字!(p.265)
  • 39. 在位者掌權一時,詩人長存千年(p.272)
  • 40. 荒唐又荒謬的北京觀光團體驗(p.279)
  • 41. 在袁世凱故居見證歷史的評價(p.288)
  • 42. 中國的大學聯考-高考當天(p.297)
  • 43. 聽過嗎?從小洞爬上泰山的故事(p.303)
  • 44. 目標打造媲美麥當勞的「洪燒餅」帝國(p.310)
  • 45. 四八七三公里長程完勝,邁向三角路線的終點(p.316)
  • 46. 這裡沒有什麼事不可能發生(p.322)
同書類書籍