畫外音:電影 音樂 筆記

點閱:1

並列題名:Non-diegetic music/sound

其他題名:電影 音樂 筆記

作者:羅展鳳著

出版年:2014[民103]

出版社:kubrick

出版地:香港

格式:PDF,JPG

ISBN:978-988-12992-5-3 ; 988-12992-5-X


內容簡介
 
「畫內音」(diegetic music/ sound)與「畫外音」(non-diegetic music/sound)本來就屬於電影音樂/電影聲音裡的行內術語,前者意指電影裡人物可以聽得到的音樂/聲音(觀眾自然也能聽到),後者只屬觀眾專利。
 
重新編排的兩本電影音樂筆記,借用「畫內音」與「畫外音」的概念,就是想推陳成為寫作人一種對電影的抒懷──成就「畫內」與「畫外」的另一條聲道,化作追求共鳴的「言內音」,及只容得自己明白的「言外音」。
 
說到底,觀影其實是相當個人的一種體味與領悟。收歸你的眼簾背後,就成了你生命裡的一部份,誰也不能帶走。「畫內音」與「畫外音」早就成了書寫者「我」筆下一體兩面的雙生兒,既是「畫內」也是「畫外」,互為因果的一份觀影聽樂的私密情感;由電影及其音樂的閱讀,延伸至個人生命的一種對話、呼應與抒懷。

作者簡介
 
羅展鳳
 
專研電影音樂,為華語世界少數研究此領域的研究者。自2004年起,有關著作包括《映畫x音樂》、《電影x音樂》、《流動的光影聲色:羅展鳳映畫音樂隨筆》及《必要的靜默:世界電影音樂創作談》。現任香港公開大學創意寫作與電影藝術講師。
 
2010年獲亞洲文化協會頒發半年期「利希慎基金獎助金」,遊學紐約。2011年4月獲香港藝術發展局頒發香港藝術發展獎 ── 年度最佳藝術家獎(藝術評論)。

  • 序(p.2)
  • 「為甚麼不?」另一種可能性:尚 ─ 盧‧高達的電影音樂(p.8)
  • 明朗旋律裡的灰暗人性:《野良犬》(p.30)
  • 再談黑澤明:映畫音樂對位法(p.40)
  • 關於音樂與追憶:《日出前讓悲傷終結》(p.56)
  • 悲劇與歌劇的盛宴:《迷失決勝分》(p.66)
  • 《費德里奧》:《大開眼戒》裡的婚姻暗示(p.86)
  • 琴音是平靜安然的糖衣:《一一》(p.92)
  • 電影音樂結緣:《星光伴我心》(p.100)
  • 花自飄零水自流:《浮花》的女性讚歌(p.116)
  • 為了忘卻的紀念:《傷逝》(p.124)
  • 〈間奏曲〉:回首的剎那(p.134)
  • 《標殺令》:昆頓‧塔倫天奴的暴力詩篇(p.150)
  • 愛恨圓舞:《原罪犯》(p.166)
  • 麥兜背後的悲歌(p.176)
  • 詠嘆調的故事:《遇上 1967 的女神》(p.186)
  • 都是貝多芬惹的禍(p.196)
  • 尼諾‧羅塔與費里尼的悲喜劇音樂─兼談《我的記億》(p.202)
  • 簡單的旋律 不簡單的卓別靈(p.214)
  • 初版後記(p.220)